德国艺术家卡塔琳娜·格罗斯在莫斯科车库当代艺术博物馆的装置艺术。图片来源：卡塔琳娜·格罗斯/ 车库当代艺术博物馆。

　　来源：凤凰艺术 编译：尚智

　　尽管经历了数十年苏联时期的分离，如今又面临着经济政治上的紧张局势，莫斯科仍把自己定位为艺术前沿的中心。

　　俄语里面没有表示“当代艺术”的词汇——最相近的词是“现代的”——但那并没有阻挡莫斯科发出想要成为下一个世界当代艺术中心的大胆口号。

　　尽管经历了数十年苏联时期的分离，如今又面临着经济政治上的紧张局势，莫斯科仍把自己定位为艺术前沿的中心。下周，一座高端的当代艺术博物馆即将在高尔基公园开放，莫斯科城市周围也会开展一系列热闹的活动，包括莫斯科国际青年艺术双年展——以发现东欧艺术新星而闻名——以及Cosmoscow艺博会，它们都是在9月份举办。

　　新的馆长们让古老的国立普希金造型艺术博物馆、特列季亚科夫画廊大大火热了一把，在里面举办了一些国际艺术家的作品展，比如美国雕塑家亚历山大·考德尔。艺术家自营的空间在莫斯科市内各地涌现——从一家酿酒厂改造的“温萨佛德当代艺术中心”到前Elektrozavod发电厂里的艺术工作室。这些展览通常都会吸引年轻的收藏家，而不是想购买名作的寡头收藏者们。

　　莫斯科以前也曾尝试过在艺术世界崭露头角，最显著的是80年代中期“公开性”运动吸引了国际上策展人的注意。这场运动在1988年达到高潮，当时苏富比拍卖行在莫斯科市内举行了价值360万美元的俄罗斯艺术拍卖会。但由于诸多原因——包括母语为英语的当地艺术家死亡，以及在伦敦已经兴盛的外籍人士团体——阻止了莫斯科艺术的飞黄腾达。而且，最近的经济衰退和卢布不稳定也是一大原因。

　　莫斯科市场仍然落后于纽约、伦敦和香港——是因为受乌克兰动荡以及国际上对俄罗斯的制裁影响，一些主要交易商不愿到莫斯科购买价值百万美元的艺术品。

　　然而，新的艺术弄潮儿在大力发展莫斯科艺术，下决心要使俄罗斯成为一个必看的国家，而不是一架通往近年来艺术繁盛的中国等东方国家的天桥。

　　莫斯科现代艺术博物馆已拥有15年历史，其馆长瓦斯里·赛锐特里称，主导当今俄罗斯艺术复兴的是国内的收藏家和艺术家而非好奇的门外汉。他表示，在过去四年里，该博物馆每年的游客量增长了一倍，达到了40万人次，而且大部分是俄语使用者。他说：“我们目睹着大家对当代艺术产生兴趣的这一巨大转变。”